Traductions

Traduction technique

Manuels d’utilisation, notices d’instructions, fiches produits...

En savoir plus

Traduction juridique

Statuts de société, contrats, jugements, licences...

En savoir plus

Traduction médicale

Comptes rendus, dispositifs médicaux, traductions pharmaceutiques…

En savoir plus

Traduction financière

États financiers, rapports d'audit, rapports annuels…

En savoir plus

Traduction commerciale et spécialisée

Cosmétiques, marketing & publicité, agroalimentaire…

En savoir plus

Traduction urgente

Réalisation de traductions dans des délais très courts

En savoir plus

Traduction jurée

Appels d'offres internationaux, permis de conduire, visas, documents destinés à l’administration…

En savoir plus

Traduction de sites Web

Commerce électronique, applications mobiles, traductions SEO…

En savoir plus

Un leader en traduction et services linguistiques

Fort de plus de 40 ans d’expérience, Optilingua se positionne en leader parmi les entreprises de traduction et de services linguistiques. Outre ses nombreuses filiales, le groupe travaille avec des professionnels de la traduction basés dans le monde entier.

Services linguistiques

Doublage voix multilingue

Messages téléphoniques, guides de musée, vidéos d’instructions…

En savoir plus

Sous-titrage

Sous-titrage en langues étrangères pour les vidéos destinées aux marchés internationaux

En savoir plus

Interprétation

Interprétation de liaison & interprétation téléphonique

En savoir plus

Révision

Révision, relecture et correction de textes (en français et autres langues)

En savoir plus

Transcription

Transcriptions intégrales, révisées ou synthétiques dans différentes langues

En savoir plus

PAO multilingue

Publication assistée par ordinateur (PAO) multilingue

En savoir plus

Actualités

Traduction d'acte de mariage

Le mariage de deux personnes est toujours un événement festif mais, bien sûr, il intéresse également les autorités. Un acte de mariage confirme que deux personnes sont unies par les liens du mariage.

En savoir plus
Langue française : impropriétés et autres bizarreries

Comme toutes les langues, la langue française évolue au gré des tendances et des influences culturelles, que ce soit sur les réseaux sociaux, dans les médias ou dans les conversations du quotidien.

En savoir plus
Traduction d’actes de décès : ce qu’il faut savoir

Lorsqu’une personne décède, ses proches doivent régler plusieurs problèmes, dont l’administration de la succession, et ils doivent informer les autorités compétentes du décès.

En savoir plus