Sprachdienstleistungen & Übersetzungsbüro

Traducta Switzerland zeichnet sich durch ihre 40-jährige Erfahrung aus. Unseren Kunden stehen 7 Büros in der Schweiz und rund 80 Büros europaweit zur Verfügung.

Austria Belgium Denmark Euskadi France Germany Italy Luxembourg Netherlands Portugal Spain Switzerland UK

Unsere Sprachdienstleistungen

Voice-Over | Sprecheragentur

Mehr als 500 Sprecher für Telefonansagen, E-Learning, Firmenvideos, Anleitungsvideos, Werbung u. a.

Untertitel

Untertitel in verschiedenen Sprachen sind kostengünstige Alternativen zur Neuvertonung.

Dolmetscher

Unser Dolmetscherbüro vermittelt gerne Sprachexperten in der Schweiz, aber auch europweit.

Korrektorate & Lektorate

Ob Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch oder Italienisch, uns stehen muttersprachliche Lektoren zur Verfügung.

Transkriptionsdienst

Audio- und Videotranskriptionen in Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch und vielen anderen Sprachen.

DTP | Fremdsprachensatz

Professionelles Layout in vielen Fremdsprachen und DTP-Programmen.

GRATIS-OFFERTE

Über dieses Formular können Sie eine kostenfreie Offerte online anfordern.

Mehr als 100 Sprachen

Sprachdienstleistungen und Übersetzungen in mehr als 100 Sprachen und Dialekten.

Aktuelles

Welche Sprachen werden in Brasilien gesprochen?

09/11/2021

Brasilien ist sowohl von der Fläche als auch von der Bevölkerung her das grösste Land Südamerikas.

Unsere Tipps zu wissenschaftlichen Übersetzungen

Welche unerlässlichen Fähigkeiten sind für eine wissenschaftliche Übersetzung erforderlich?

20/10/2021

Die wissenschaftliche Fachübersetzung zeichnet sich durch eine Reihe von Besonderheiten aus und stellt den Übersetzer vor Herausforderungen, die sehr spezifische Kompetenzen erfordern.

Liste der am meisten übersetzten Bücher weltweit

Welches ist das am meisten übersetzte Buch der Welt?

13/09/2021

Viele Bücher werden in mehrere Sprachen übersetzt, z. B. Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch.