Traducta (CH) | Übersetzungsbüro & Sprachdienstleistungen

Dienstleistungen unseres Übersetzungsbüros

Technische Übersetzungen

Automobilindustrie, Chemiebranche, Elektronik, Maschinenbau, erneuerbare Energien u. a.

Juristische Übersetzungen

Verträge, AGB, Normen, Vereinbarungen, Urteile, Gesetze, Vollmachten, Statuten u. a.

Medizinische Übersetzungen

Krankenberichte, Medizintechnik, Pharmazie, Gesundheitswesen, Labortechnik u. a.

Finanzübersetzungen

Wirtschaftsprüfungsberichte, Quartalsberichte, Geschäftsabschlüsse u. a.

Fachübersetzungen

Marketing, Textil, Kosmetik, Tourismus, Lebensmittel, Sport, Logistik, Kunst u. a.

Express-übersetzungen

Übersetzung Ihrer Texte und Dokumente im Expressverfahren.

Beglaubigte Übersetzungen

Notariell beglaubigte Übersetzungen von Urkunden, Diplomen, Zeugnissen u. a.

Übersetzungen von Websites

Websites, SEO, Onlineshops, Online-Marketing, Social Media, Web-Anzeigen u. a.

Unser Übersetzungsbüro verfügt über umfangreiche Erfahrung und internationale Präsenz

Traducta Switzerland zeichnet sich durch ihre 40-jährige Erfahrung aus. Unseren Kunden stehen 7 Sprach- und Übersetzungsbüros in der Schweiz und rund 80 Büros europaweit zur Verfügung.

Austria Belgium Denmark France Germany Italy Luxembourg Netherlands Portugal Spain Switzerland UK

Unsere Sprachdienstleistungen

Voice-Over | Sprecheragentur

Mehr als 500 Sprecher für Telefonansagen, E-Learning, Firmenvideos, Anleitungsvideos, Werbung u. a.

Untertitel

Untertitel in verschiedenen Sprachen sind kostengünstige Alternativen zur Neuvertonung.

Dolmetscher

Unser Dolmetscherbüro vermittelt gerne Sprachexperten in der Schweiz, aber auch europweit.

Korrektorate & Lektorate

Ob Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch oder Italienisch, uns stehen muttersprachliche Lektoren zur Verfügung.

Transkriptionsdienst

Audio- und Videotranskriptionen in Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch und vielen anderen Sprachen.

DTP | Fremdsprachensatz

Professionelles Layout in vielen Fremdsprachen und DTP-Programmen.

GRATIS-OFFERTE

Über dieses Formular können Sie eine kostenfreie Offerte online anfordern.

Mehr als 100 Sprachen

Sprachdienstleistungen und Übersetzungen in mehr als 100 Sprachen und Dialekten.

Aktuelles

Übersetzung einer Eheurkunde: Unsere Tipps

03/08/2022

Die Hochzeit zweier Menschen ist immer ein Grund zum Feiern, doch auch die Behörden interessieren sich natürlich für den Vorgang. Eine Heirats- oder Eheurkunde bestätigt, dass zwei Menschen den Bund der Ehe eingegangen sind.

Französische Sprache: Barbarismen und andere Kuriositäten

Falscher Wortgebrauch, Floskeln und andere Kuriositäten der französischen Sprache

26/07/2022

Wie alle Sprachen verändert sich auch die französische Sprache in Abhängigkeit von kulturellen Tendenzen und Einflüssen, ob in sozialen Netzwerken, Medien oder Alltagsgesprächen.

Sterbeurkunde Todesurkunde übersetzen lassen

Sterbe-/Todesurkunde übersetzen lassen: Das sollte man wissen

20/07/2022

Wenn ein Mensch verstirbt, stehen für die Hinterbliebenen viele Aufgaben an. Das Erbe muss geregelt werden und verschiedene Behörden müssen vom Tod in Kenntnis gesetzt werden. Eine Todesurkunde bzw.