La fine dell’anno si avvicina e vorreste augurare buone feste in francese, in tedesco, in italiano, in inglese oppure in un’altra lingua ai vostri interlocutori? Con sottofondo musicale oppure senza?
Una sola voce, 4 lingue
Approfittatene per presentare i vostri prodotti o servizi, fare un’offerta promozionale oppure inserire un messaggio di benvenuto in varie lingue.
Per le principali lingue svizzere compreso l’inglese, vi proponiamo fino al 31/12/19 una prestazione forfettaria eseguita dalla stessa speaker in tedesco, in francese, in italiano e in inglese a partire da CHF 230. Cliccate sul seguente link per valutare la qualità:
{PLAYER_SKIN}
Il file MP3 sarà disponibile entro 3 o 4 giorni, pronto per essere inserito nel vostro centralino telefonico.
Una voce per lingua
Se preferite una voce nativa per ogni lingua, cliccate sul link sotto indicato:
{LANGUAGE_LIST} {AUDIO_LIST_CONTAINER}
Scelta musicale
Con speaker professionali e musica di qualità che non disturba l’orecchio anche se ascoltata per moltissime volte, i tuoi messaggi saranno rafforzati e sarà assicurata una comunicazione fluida. I tuoi clienti ti ringrazieranno. Qui sotto puoi selezionare la musica di sottofondo adatta per il tuo annuncio telefonico. Se desideri più esempi di musica, saremo lieti di mettere insieme una selezione esclusiva per le vostre esigenze.
{MUSIC_LIST} {MUSIC_LIST_CONTAINER}
Per scegliere la voce e richiedere un preventivo per il doppiaggio della voce dei vostri video, visitate: www.optivoices.com.
Vi aspettiamo su www.traducta.ch/it per ogni tipo di traduzione, interpretariato, sottotitolatura, doppiaggio di voci dei vostri video oppure per la trascrizione di file audio.
Restiamo a vostra disposizione al numero 0800 888 440 per esaminare il vostro progetto con voi.