Oggi più che mai, la precisione di una traduzione commerciale è importante per un’impresa o un professionista, in quanto può essere l’elemento discriminante per cogliere o meno un’opportunità di business ed espandere la propria attività.
Questo concetto ha ancor più valore per tutte quelle aziende che hanno deciso di estendere il loro raggio di azione oltre i confini dell’Unione Europea per affacciarsi su mercati complessi e distanti - anche culturalmente - come ad esempio quelli emergenti.
Il contesto globalizzato nel quale viviamo ha poi incrementato esponenzialmente gli obblighi di comunicazione, condizione che rende indispensabile poter disporre di servizi di traduzione continuativi.
I diversi strumenti di comunicazione sviluppati per promuovere la propria attività come cataloghi, siti web, brochure e presentazioni aziendali, infine, possono facilmente perdere tutto il loro valore se non vengono tradotti in modo appropriato.
Traducta Switzerland offre un servizio specializzato di traduzione commerciale professionale che consente alle aziende di tradurre in più di 100 lingue ogni contratto, pre-contratto, accordo commerciale e tutti gli altri materiali relativi all’attività d’impresa, di lavorare efficacemente a livello internazionale e di intrattenere rapporti con le istituzioni straniere e altre aziende locali (clienti, partner, fornitori, ecc.).
Inviateci i documenti che desiderate tradurre all’indirizzo e-mail: info@traducta.ch
Vi risponderemo al più presto inviandovi, senza alcun impegno, un preventivo gratuito.
I nostri settori di specializzazione:
- agenzie governative
- alimenti e bevande
- assicurazioni
- calzaturiera e pelletteria
- chimica
- cosmetica
- dolciaria e cioccolato
- economia
- enologia / settore vinicolo
- farmaceutico
- finanza
- gastronomia
- import / export
- industria edilizia
- legale
- legno
- marketing e pubblicità
- medicale
- mercato energetico
- moda
- orologi
- protezione ambientale
- psicologia
- salute e benessere
- sport
- tecnico
- telecomunicazioni
- tessile
- turismo
- videogiochi
- e molti altri...
Domande frequenti sui nostri servizi di traduzione commerciale
Sì, qualunque sia il tipo di traduzione in questione, tutti i tuoi documenti rimangono strettamente riservati.
Grazie ai nostri servizi di traduzione prioritaria è certamente possibile per noi eseguire una traduzione commerciale urgente entro poche ore.
I costi di una traduzione commerciale dipendono dal tipo di documento coinvolto, dal numero di parole e dalla combinazione linguistica. Per conoscere il prezzo esatto richiedi online il tuo preventivo gratuito.
Per garantire la qualità della traduzione commerciale, tutti i nostri traduttori lavorano verso la propria lingua madre ed hanno al proprio attivo esperienza o formazione in ambito commerciale.