Dienstleistungen unseres Übersetzungsbüros

Technische Übersetzungen

Automobilindustrie, Chemiebranche, Elektronik, Maschinenbau, erneuerbare Energien u. a.

Mehr lesen

Juristische Übersetzungen

Verträge, AGB, Normen, Vereinbarungen, Urteile, Gesetze, Vollmachten, Statuten u. a.

Mehr lesen

Medizinische Übersetzungen

Krankenberichte, Medizintechnik, Pharmazie, Gesundheitswesen, Labortechnik u. a.

Mehr lesen

Finanzübersetzungen

Wirtschaftsprüfungsberichte, Quartalsberichte, Geschäftsabschlüsse u. a.

Mehr lesen

Fachübersetzungen

Marketing, Textil, Kosmetik, Tourismus, Lebensmittel, Sport, Logistik, Kunst u. a.

Mehr lesen

Express-übersetzungen

Übersetzung Ihrer Texte und Dokumente im Expressverfahren.

Mehr lesen

Beglaubigte Übersetzungen

Notariell beglaubigte Übersetzungen von Urkunden, Diplomen, Zeugnissen u. a.

Mehr lesen

Übersetzungen von Websites

Websites, SEO, Onlineshops, Online-Marketing, Social Media, Web-Anzeigen u. a.

Mehr lesen

Unser Übersetzungsbüro verfügt über umfangreiche Erfahrung und internationale Präsenz

Traducta Switzerland zeichnet sich durch ihre 40-jährige Erfahrung aus. Unseren Kunden stehen 7 Sprach- und Übersetzungsbüros in der Schweiz und rund 80 Büros europaweit zur Verfügung.

Unsere Sprachdienstleistungen

Voice-Over | Sprecheragentur

Mehr als 500 Sprecher für Telefonansagen, E-Learning, Firmenvideos, Anleitungsvideos, Werbung u. a.

Mehr lesen

Untertitel

Untertitel in verschiedenen Sprachen sind kostengünstige Alternativen zur Neuvertonung.

Mehr lesen

Dolmetscher

Unser Dolmetscherbüro vermittelt gerne Sprachexperten in der Schweiz, aber auch europweit.

Mehr lesen

Korrektorate & Lektorate

Ob Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch oder Italienisch, uns stehen muttersprachliche Lektoren zur Verfügung.

Mehr lesen

Transkriptionsdienst

Audio- und Videotranskriptionen in Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch und vielen anderen Sprachen.

Mehr lesen

DTP | Fremdsprachensatz

Professionelles Layout in vielen Fremdsprachen und DTP-Programmen.

Mehr lesen

Aktuelles

Untertitel effektiv übersetzen lassen: so geht das

Die Übersetzung von Video-Untertiteln ist ein unumgänglicher Schritt, wenn Sie Ihre Inhalte einem mehrsprachigen Publikum zugänglich machen und Zugang zu internationalen Märkten erhalten möchten.

Weiterlesen
Technische Übersetzungen ins Englische: Das Glossar der Automobilbranche

Die Automobilindustrie ist ein anspruchsvoller Sektor, der hohe Präzision und perfekte Beherrschung technischer Begriffe erfordert.

Weiterlesen
Herausforderungen bei Übersetzungen im Bereich der Luftfahrt

In der Luftfahrtindustrie sind ein ausgezeichnetes Verständnis und eine reibungslose und zuverlässige mehrsprachige Kommunikation von entscheidender Bedeutung, um die Konformität und Sicherheit der Ausrüstung und des Betriebs zu gewährleisten.

Weiterlesen