Websites: professionelle Übersetzungen

Ein Internet-Auftritt in mehreren Sprachen ist eine hervorragende Möglichkeit, um sich auf dem internationalen Markt zu positionieren und mehr Menschen zu erreichen. Aktuelles Beispiel ist die US-amerikanische Wyndham Hotel Group.  Anlässlich ihrer neuen Kampagne „This is my Tryp“ gestaltete das Unternehmen seineWebsite um und präsentiert sie nun in vorerst fünf verschiedenen Sprachen: Spanisch, Englisch, Deutsch, Portugiesisch und brasilianisches Portugiesisch. Somit werden nicht nur Kunden in Schlüsselmärkten erreicht, sondern auch potentielle Hotelgäste weltweit.

Lesen Sie hier mehr über die Kampagne der Wyndham Hotel Group.

Auch Ihr Unternehmen kann von einer mehrsprachigen Homepage profitieren! Damit die Website-Texte in eine alltägliche und gebräuchliche Sprache übertragen werden, sind Übersetzungen vom Fachmann unentbehrlich. Das Übersetzungsbüro von Traducta arbeitet mit rund 2.500 Fachübersetzern zusammen und bietet professionelle Übersetzungen von Websites an. Es stehen Ihnen zwei Varianten zur Verfügung: In der Standard-Version erhalten Sie eine Datei mit allen Übersetzungen und pflegen diese selbstständig in Ihre Website ein. Bei der Komfort-Version bieten wir zusätzlich zur Übersetzung die technische Einbindung auf Ihrer Homepage an.

Wünschen Sie eine unverbindliche Offerte? Dann senden Sie uns Ihre Texte einfach per E-Mail an info [at] traducta [dot] ch – innert weniger Stunden schicken wir Ihnen einen Kostenvoranschlag.