Aktuelles
|
|
Übersetzungsdienst nun auch in Luzern!2012-01-20 Die Optilingua Group wächst und wächst: Traducta Switzerland, Tochter der Optilingua Group, hat eine neue Niederlassung in Luzern eröffnet! Somit hat die Optilingua Group mittlerweile sieben Niederlassungen in der Schweiz und weltweit...Weiterlesen |
|
|
Bewährter Service unter neuem Namen2011-12-13 Wir haben uns umbenannt und heissen ab sofort „Traducta Switzerland, Optilingua Group“. Der Grund: Wir werden immer grösser und expandieren international. Mittlerweile ist unsere Firma nicht mehr nur in Europa, sondern auch in...Weiterlesen |
|
|
Gute Übersetzungen sind wichtig2011-11-18 Von einer gelungenen Übersetzung hängt jede Menge ab, z. B. ob wir einen US-amerikanischen, synchronisierten Film mögen, eine Gebrauchsanleitung verstehen oder gut mit unserem japanischen Geschäftspartner klarkommen. Ein...Weiterlesen |
|
|
Neue Büros in Luxemburg und den USA2011-10-04 Mit sechs neuen Übersetzungsbüros – eins in Luxemburg und fünf in den USA – erweitert Traducta sein globales Netzwerk. Das Büro in Luxemburg ist ein wichtiger Knotenpunkt für unseren Übersetzungsservice,...Weiterlesen |
|
|
Websites: professionelle Übersetzungen2011-08-30 Ein Internet-Auftritt in mehreren Sprachen ist eine hervorragende Möglichkeit, um sich auf dem internationalen Markt zu positionieren und mehr Menschen zu erreichen. Aktuelles Beispiel ist die US-amerikanische Wyndham Hotel Group. Anl...Weiterlesen |
|
|
Fachübersetzungen für die Solarbranche2011-07-25 Viele Gebäude in Grossbritannien sehen urig und gemütlich aus – hinken aber in Sachen Energieeffizienz häufig hinterher. Das wird das ehrgeizige Projekt „Green Deal“ ändern: Grosszügige Kredite sollen dabei...Weiterlesen |
|
|
Übersetzungen für Handelspartner2011-06-27 Angesichts der polnischen EU-Ratspräsidentschaft ab dem 1. Juli 2011 gewinnen die Wirtschaftsbeziehungen zwischen Polen und der Schweiz erneut an Bedeutung. Polen ist innerhalb Zentraleuropas einer der wichtigsten Handelspartner für die...Weiterlesen |
|
|
Export: Technische Fachübersetzungen2011-05-16 Um im globalen Wettbewerb mitspielen zu können, setzen viele Firmen auf Exporte oder Auslandsproduktionen. Die Aluminiumindustrie ist ein beachtlicher Faktor für die Schweizer Wirtschaft. Fast jeder Wirtschaftszweig ist heutzutage abh...Weiterlesen |
|
|
Übersetzungen von Handbüchern2011-01-28 Eine einfache, sprachlich korrekte und gut verständliche Bedienungsanleitung vermeidet viele Frustrationen und Fehler. Vermeiden Sie es, dass die Benutzer Ihrer Geräte nicht nur vor der Technik, sondern auch vor der Anleitung dazu kapitulieren. Eine...Weiterlesen |
|
|
Grosse Pläne für 2011?2011-01-14 Das Jahr 2011 ist gekommen. Haben auch Sie neue Preislisten, Kunden- und Partnerinformationen oder begehen Sie in Kürze ein Jubiläum? Unsere professionellen Übersetzer unterstützen Sie dabei, alle Kunden, Partner oder Mitarbeiter direkt und...Weiterlesen |

